David se nemůže vzpamatovat z toho, že si užívá nevázaný sex s mladou, krásnou a chytrou právničkou Sašou. Není si jistý, jestli na to má právo. Karolína se stará o Daníka i dvojčata a maluje si růžovou budoucnost s Markem. V tom snění přehlíží, že Marka víc než nemocné dítě zajímá večeře v luxusní restauraci. Spor obou manželů se vyhrotí při jednání s právníky. David si najednou uvědomí, že se nechal vtáhnout někam, kde nechtěl být. Chce se dohodnout s Karolínou po dobrém. A Karolína si uvědomí, že kombinace Marka a jejích dětí nebude nikdy fungovat.

Adam se nemůže vzpamatovat z toho, že je z něj Pan máma a že je nezaměstnaný. Taky se cítí diskriminovaný. S miminkem ho vyhodili z hospody a navíc mu došly peníze. A diskriminuje ho i Radka, celý den hlídal Matýska, je unavený a ještě se po něm čeká, že uvaří. A Radka si klidně odjede na služební cestu do Milána. Adam žárlí. Nejen na to, že se Radka pracovně stýká s jinými muži, ale že má práci, která ji baví. Mužem na mateřské nechce být věčně, hledá si novou práci. Jenže jít s miminkem na pohovor na funkci systémového analytika je tak trochu problém. Nebo to může být i výhoda?