Chirurgové VII (8)

Přetlak lidského těla
Teddy přednáší lékařům o komplikované transplantaci plic pana Henleyho. Když se zmíní, že pacienta ošetřovala i Cristina, jeden se zajímá, proč tu není. Teddy přizná, že Cristina skončila a opustila program. Mark Sloan okamžitě začne vyzvídat, co se s ní stalo.

Richard Webber řekne Huntovi a Teddy, že musí poslat představenstvu nemocnice oficiální zprávu o jejím odchodu. Oba lékaři ho ale přesvědčují, aby to nedělal. Když se o Cristině dozví Callie, hned se za ní vydá do jejího nového bytu. Zastihne ji při vybalování.

Nechce se bavit o práci, kterou opustila, protože ji už nebavila, a začne Callie navádět, aby si začala užívat…

April Kepnerová má pracovat s Alexem Karevem u doktora Starka, nového lékaře na dětském. Karev je po víkendovém tahu, a navíc se mu ráno rozbilo auto, takže je vzteklý. Není mu dobře, jenže doktor Stark, který okamžitě pochopil, že má kocovinu, ho nehodlá pustit domů. Vyžaduje po něm, aby připravil kartu k transplantaci jater čtyřměsíční holčičky jménem Lisa. Musí dostat nová játra, ale protože je dárcem dospělý člověk, do její břišní dutiny se nevejdou.

Stark tedy nechá ránu otevřenou a čeká, až otok splaskne. Alexovi ani April se nelíbí, že Stark rodiče neinformoval, že může dojít k infekci. Protože by to ale nic nezměnilo a rodiče by se jen zbytečně strachovali, považuje doktor Stark zvolené řešení za nejlepší…

Je přijat pacient, kterého doprovází ministerská ochranka. Jde o emíra, který ve Spojených státech oficiálně vůbec není. Do jeho auta prý náhodou narazil kamion a emír je v ohrožení života. Podle ochranky by jeho smrt znamenala vážný mezinárodní problém. Je ve své zemi hlavní postavou boje proti terorismu. Do ošetřovny jsou vpuštěni jen Richard Webber, Owen Hunt a Teddy Altmanová. Teddy zavolá na pomoc Meredith. Lékaři zjistí, že má emír poškozené srdce. Je nutné operovat. Emírovi lidé chtějí, aby zákrok provedli ti nejlepší…

Grey´s Anatomy II, Something´s Gotta Give. USA 2010. Režie: Jeannot Szwarc. Hrají: Ellen Pompeová, Sandra Ohová, Justin Chambers, Chandra Wilsonová, James Pickens jr., Sara Ramirezová, Eric Dane, Chyler Leighová, Kevin McKidd, Jessica Capshawová, Kim Raverová, Sarah Drewová, Jesse Williams, Patrick Dempsey a další.


Uvidíte 23. ledna od 21,35 hodin na Prima LOVE.