Tisíc a jedna noc 20. díl

Šeherezáda je na pokraji nervového zhroucení, když najde prázdný byt. Po Kaanovi není ani stopy... Onur ji nedokáže uklidnit, přestože se velmi snaží. Naštěstí se chlapec a jeho chůva brzy vrátí domů a vysvětlí, proč byli v nedaleké kavárně. Füsun dostane předčasně porodní bolesti, a tak se s ní Nadide ihned vypraví do nemocnice.

Zatímco jeho dcerka přichází na svět, nic netušící Ali si užívá s milenkou. Šeherezádu podivně zabolí, když jí Mihriban řekne, že bylo na Onurovi vidět, jaký má strach o Kaana, a zeptá sej í, jak odpoví muži, který ji tak velmi miluje. O chvíli později se k rozhovoru vrátí a Šeherezáda musí dát Mihriban zapravdu, že jejich životy nekončí smrtí jejich nejbližších, protože jsou stále ještě neživu a protože jim život stále ještě má co nabídnout.

Druhý den čeká Bennu nepříjemné překvapení – Kerem jí jen pár hodin před plánovaným odletem oznámí, že zrušil služební cestu do Sarajeva, protože si jejich klient zlomil nohu. Protožwe současně s tím padly i jejich lyžařské plány, Onur je i s dalšími kolegy včetně Šeherezády pozve na vyjížďku na koních. Za Bennu přijde její sestra-smolařka Melek, která už zase lítá v problémech a chtěla by u ní přespat. Ale Bennu odmítne i byť jen vyslechnout a vyhodí ji! KDyž Mihriban nečekaně onemocní a hrozí, že by se Šeherezáda nemohla zúčastnit, Onur jí navrhne, aby vzala s sebou i Kaana.